爱华网
摘要： 当你推着购物车，走在葡萄酒商店里，琳琅满目的葡萄酒会让你眼花缭乱，不知从何下手。这时候，你需要冷静，避免这几个错误的想法，才能淘到适合自己的好酒。ABSTRACT： For many people, heading to the local wine shop can be an intimidating and anxiety-inducing experience. In your state of panic, you’re likely to make a few mistakes that may cause you to be less than thrilled with your bottle when you finally arrive home. These are the 5 most common.
当你推着购物车，走在葡萄酒商店里，琳琅满目的葡萄酒会让你眼花缭乱，不知从何下手。这时候，你需要冷静，避免这几个错误的想法，才能淘到适合自己的好酒。
1. 店内员工不可信
这是许多人常犯的错误。你也许认为店内员工很精明，会不择手段地推销贵的葡萄酒，因此而排斥与他们交流。其实，大部分员工会比你更加了解酒架上的葡萄酒。你可以将自己的喜好、需求告诉他们，询问他们的建议，这样一来可以省去许多麻烦。
2. 低价才是王道
每个人都想淘到物美价廉的葡萄酒。其实，大部分葡萄酒的品质和价格之间是呈正相关关系的。如果你愿意花20美元，那么你很有可能淘到一瓶比较优质的葡萄酒。但是，你如果只是想找一瓶低于20美元的葡萄酒，那你最好不要期望太高。
3. 新世界不如旧世界
你也许会钟情于一款法国、意大利或西班牙的葡萄酒，不敢尝试其它地区的葡萄酒，这样难免会错失许多好酒。实际上，葡萄酒的世界精彩纷呈，新世界国家也有不少优质的葡萄酒。不妨做一些改变，尝试一些南非、希腊的葡萄酒，也许会有意想不到的收获。
4. 螺旋盖是廉价葡萄酒的象征
很多葡萄酒爱好者对螺旋盖存有偏见，认为是廉价的葡萄酒才使用。其实，螺旋盖可以更好地防止软木塞污染（TCA）。因为螺旋盖的密封性非常好，可以阻止空气进入葡萄酒瓶，所以对保持葡萄酒的果香有非常好的效果。所以，葡萄酒的好坏不能用这个标准来衡量。
5. 不需要折扣
很多时候，你去商店只是为了买一两瓶葡萄酒。如果你遇上了商店的优惠活动，买得多可以享受一定的折扣。别错过这些折扣，它能给你省下一笔钱。另外，多买的葡萄酒可以存着，以备不时之需。设想，有一天有个朋友突然来访，而家里居然没有葡萄酒可以用来招待了，那无疑是件挺尴尬的事情。（编译/Shirley）
