开口说英语 为什么有些人一开口说英语,你就知道他要开始装逼了?

学了很多年英文,但有些人一开口,就有种装逼的感觉,就其愿意是用错了语句用错了词,因此闹出不少笑话。本文不要吃饭的时候阅读。——编辑部大白(●—●)


英语里有哪些一说出来就知道是要装逼?


兰尼和尼克拉怒答:This is going off the records…….
因为我要开始教你们如何正确的装逼了啊!英语装逼大法一般不随意授于别人。一旦你通读此文,上可以对外装逼,下可以反装逼,快给我眨个星星眼出来!
1. Humblebrag装逼:
有一种装逼说法叫”humblebragging”,一个人自嘲为了伪装他的自夸。比如说:Man, I found studying at Harvard/Oxford/Cambridge so hard!兄弟,我觉得在哈佛牛津剑桥上学太难了!

(不知道你们有没有听过一个梗,上了H大因为你考不进Y大,进了Y大是因为你考不进H大,各位疼校的兄弟啊,这么撕逼不好吧,你让p大怎么办,坐地上冷笑么?)
(When yawning the day after a date) Sorry I look so tired. I er, didn’t get much sleep last night…约会后的第二天,懒洋洋的打个哈欠,说,抱歉我看起来很累,呃……其实昨晚我没怎么睡……
(外国人的世界我不太懂,不。太。懂。)

I didn’t realize buying a house in London was such a long process. It’s so boring…我根本没有意识到在伦敦买房子需要这么长的过程,太无聊了……
OMG those photos of me at the party in Rome are so embarrassing!!!

意思是:I went to a party and you did not。

(天啊,这些我在罗马参加的聚会太令人尴尬了!意思是:我去了,你没去)


2. 说反话装逼:
装逼的话和他的本意不一样,比如说:
Correct me if I’m wrong but… (真正意思:我知道我没错…)

Are you sure you want to be doing that? (真正意思:你做错,我会告诉你正确的方式)

I’m not being snobby, but…(真正意思: I am about to be snobby (装逼)...

I’m not about to tell you what you should be doing with your life, but if I were you… (真正意思:I am going to tell you what I think you should be doing with your life. )





开口说英语 为什么有些人一开口说英语,你就知道他要开始装逼了?
3. “Fun” 和“quirky”装逼
他们想让你知道他“疯了”,他们以为你很喜欢疯人,其实他很恼人。
I’m a bit wild / I’m loco / I’m a bit mental / My friends call me crazy…

(说完一个关于他们的crazy故事后)What am I like?!

Sometimes being a heavyweight drinker is such a bore.


I don’t take shit from anybody.(真正意思:I so far this day haven’t taken any shit from anybody)
Oh no! I slept through my English exam today. I’m so crazy!
4. Man-of-the-world 装逼
这种装逼会让你失去自信,其实结果是让你恨他。
I’ll never forget what that little orphan I saved from a landslide said to me…(我永远不会忘记我从泥石流里面救起来的小孤儿……)
When I was building that homeless shelter…(当我帮忙建造那个无家可归人的避难所……)
If you’ve travelled as much as I have you will know that…(如果你和我去过的一样地方一样多,你就会明白……)
There was this great little café in Milan next to my apartment where I…(在我米兰公寓的附近,有一个很棒的小咖啡馆……)
If you know the locals as well as I do…(如果你对当地的情况和我了解的一样的话……)
I don’t really have any “expat” friends out here…(我在这个国家没有外国的朋友,只有当地的朋友)
After a month learning the local language, I got a job doing…(我花了一个月学习当地的语言,我有了一个做……的工作)

上面是英国人装逼日常,但是同样适用于美国这个万事装逼,必达目的的神奇土地。然而,说起来最会装逼的美国人,我满脑子都是川普,啊,各种弹幕从眼前飞过。

川普先生要逆天了,先是赢下了无数个州,搞得大家每天都在担心他最后赢得党内竞选。然而,既然你们这么害怕就不要投他啊,我有个朋友,上一秒还在说川普当选美国要完,下一秒就给川普先生投票,说这样很酷。这样看来,是迟早的事了。
作为一个把川普演讲当做late night show来看的人来说,看川普用小学四年级的词汇装逼,效果杠杠的,英语多差你都可以装得像模像样,相信我!
(trump:怪我咯,爷就是超nice)
(这表情太魔性了,我已做成表情包 )

(有钱任性之最高境界)
(讲出这么有哲理的话吓的我一身冷汗,这。。。。)
我好方,所以我去睡了......
本文转载自知乎问题[英语里有哪些一说出来就知道是要装逼]下,兰尼和尼克拉的答案,经作者同意授权发布于北美留学生日报。点击文末左下角【阅读原文/Read More】可打开原文链接。
日报最近转载作者的逼格指数也是蹭蹭蹭往上涨,你们快去关注知乎用户“尼克拉”或者戳他微信“英国尼克拉”,小哥长的挺帅的,真的。







REVIEW

◆◆往期回顾



世界上就是有那么一小小小小小部分人,感觉出国留学自己瞬间就叼炸了。最明显的特征就是他们嘴边离不开的装逼口头禅。
回复“装逼”给你看一篇妹纸吐槽海归装逼口头禅的文章。



《北美留学生日报》招聘


只招不无聊的人开放职位新媒体编辑和运营视频编导及统筹暑期实习生项目长按扫描二维码,或微信后台回复“我要来”,查看详细工作说明



  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/371151/924523542824.html

更多阅读

有些人为什么怎么吃都不会胖? 为什么有些人不会胖

有些人为什么怎么吃都不会胖?——简介这个世界上存在着2种人,一种是胖子,还有一种是瘦子。胖子天天都想着如何去减肥,而瘦子。。天天都在想着如何增肥。那么今天,就让我带大家了解下为什么有些人怎么吃都不会胖。有些人为什么怎么吃都不

为什么有些人一喝牛奶就拉肚子 为什么喝纯牛奶拉肚子

虽说牛奶有着丰富的营养,对人体成长有着极大的好处,但不是人人都能享受牛奶带来的好处的,很多人喝了一些牛奶就开始拉肚子了,这是为什么呢~原来这是他们的体质不能很好的吸收牛奶中的乳糖导致的,这种情况在中国等亚洲地区出现的尤为严重。

歌词 想要努力往上爬 为什么有些人怎么努力也爬不起来?

为什么有些人怎么努力也爬不起来?文/奶茶F很多人往往突破不了自己的瓶颈。自知本身就有弱项,急于知道解决办法,但若你告诉他,他又会说其实这些我也知道,以掩饰自己的不知。其实他是因为面子怯于承认自己的短板的。他怕自己的短板太多,被

声明:《开口说英语 为什么有些人一开口说英语,你就知道他要开始装逼了?》为网友秋风画冷屏分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除