最好不相见 仓央嘉措 《最好不相见》----仓央嘉措 双语

最好不相见 仓央嘉措 《最好不相见》----仓央嘉措 双语

                                     娟紫欢迎您

第一最好不相见,如此便可不相恋。

The first, the one you should not meet,so then you may not love .

第二最好不相知,如此便可不相思。

The second, the one you should not known well,so then you may not lovesick
第三最好不相伴,如此便可不相欠。

The third, the one you should not accompany,so then you may not owe .

第四最好不相惜,如此便可不相忆。


The fourth,the one you should not pity,so then you may not recall.
第五最好不相爱,如此便可不相弃。

The fifth,the one you should not love,so then you may not abandon.

第六最好不相惜,如此便可不相忆。

The sixth,the one you should not opposite,so then you may not meet.

第七最好不相误,如此便可不相负。

The seventh,the one you should not harm,so then you may not negative.

第八最好不相许,如此便可不相续。

The eighth,the one you should not wish,so then you may not go on.

第九最好不相依,如此便可不相偎。

The ninth ,the one you should not rely on,so then you may not snuggle.

第十最好不相遇,如此便可不相聚。

The tenth,the one you should not meet,so then you may not have a meeting.
 但曾相见便相知,相见何如不见时。
  安得与君相诀绝,免教生死作相思。

 

 


                                         
                                          

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/388851/26922265912.html

更多阅读

仓央嘉措《那一世》 那一天仓央嘉措

六世达赖(1683--1706)仓央嘉措,大家都记得他流传很广的《见与不见》,这位西藏历史上生平迷离、极具才华、又最受争议的喇嘛写出了他的心声:  一  谁,执我之手,敛我半世癫狂;  谁,吻我之眸,遮我半世流离;  谁,抚我之面,慰我半世哀伤;  谁

仓央嘉措:第一最好不相见

读书笔记三只为途中与你相见——仓央嘉措传与诗全集凤凰出版传媒集团,2011年2月第4次印刷----------------------------------------------第一最好不相见,如此便可不相恋。第二最好不相知,如此便可不相思。第三最好不相伴,如此便可不相欠。

《最好不相见——仓央嘉措的诗与情》 仓央嘉措 最好的书

第一最好是不相见,如此便可不至相恋;第二最好是不相识,如此便可不用相思。——仓央嘉措这是我第一次完整地读过一本书后想记录一下当时的心情,怕过后会忘记此时此刻内心的小小波动。最开始知道仓央嘉措,是从影视剧中,听朋友说《非诚勿

声明:《最好不相见 仓央嘉措 《最好不相见》----仓央嘉措 双语》为网友来此取汝狗头分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除