爱华网《吉诺密欧与朱丽叶》根据莎翁名著《罗密欧与朱丽叶》改编。这次的动画版将把主角设定为花园中的矮人精灵，将是一部喜剧风格浓厚的3维动画大作。本片由《怪物史莱克2》的导演执导，《赎罪》的男主角詹姆斯・麦卡沃伊和参演《穿普拉达的女王》的艾米莉・布朗特为本片男女主角配音。该片由试金石影片公司制作发行，2011年2月11日上映。
吉诺密欧与朱丽叶_《吉诺密欧与朱丽叶》 -基本资料
【影片信息】【影片海报】◎译名吉诺密欧与朱丽叶◎片名Gnomeo&Juliet
◎年代2011
◎国家英国/美国
◎类别动画/冒险/喜剧
◎语言英语
◎字幕中英双字
◎IMDB评分5.7/10(3,454votes)
◎文件格式BD-RMVB
◎视频尺寸1024x560
◎文件大小1CD
◎片长88min
◎导演凯利・阿斯博瑞
◎主演詹姆斯・麦卡沃伊/Gnomeo(voice)
艾米莉・布朗特/Juliet(voice)
杰森・斯坦森/Tybalt(voice)
迈克尔・凯恩/Lordredbrick(voice)
玛吉・史密斯/LadyBluebury(voice)
朱丽・沃特斯/LadyMontague(voice)
吉姆・库宁斯/Featherstone(voice)
马特・卢卡斯/Benny(voice)
斯戴芬・莫昌特/Paris(voice)
阿什丽・詹森/Nanette(voice)
《吉诺密欧与朱丽叶》电影海报
吉诺密欧与朱丽叶_《吉诺密欧与朱丽叶》 -剧情梗概
剧照在那山的那边海的那边有一群蓝精灵，他们活泼又聪明，他们调皮又伶俐。片中，蓝色矮人精灵家族和红色矮人精灵家族各自盘踞一个花园，一篱笆之隔的他们既是邻居，又是生死冤家。经常是在屋主离开之后，他们就开始打个你死我活。来自蓝色家族的吉诺密欧在不知情的情况下，爱上了红色家族老大的女儿朱丽叶，从此，爱情就像一瞬间的电光火石改变了两人的生活，彼此相爱让他们开始对两家的世仇开始质疑。高高的篱笆和无休止的战争是否会成为阻碍这对年轻人的藩篱？真爱能否化解长久以来的争夺和斗争呢？
吉诺密欧与朱丽叶_《吉诺密欧与朱丽叶》 -主要角色
【Gnomeo】
詹姆斯・麦卡沃伊配音
【Juliet】
艾米莉・布朗特配音
【Nanette】
阿什丽・詹森配音
【LordRedbrick】
迈克尔・凯恩配音
【Tybalt】
杰森・斯坦森配音
【LadyBluebury】
玛吉・史密斯配音
吉诺密欧与朱丽叶_《吉诺密欧与朱丽叶》 -影片看点
剧照【一部给小孩子看的爱情片】
为吉诺密欧配音的是曾出演过《赎罪》、《成为简・奥斯汀》等多部电影的热门小生詹姆斯・麦卡沃伊，他认为虽然罗密欧与朱丽叶的故事被翻来覆去说了这么多年，但原著充满太多死亡、自杀和性爱镜头，不利儿童观看。而这次的全新演绎能让小孩子有机会了解经典，不管是《罗密欧与朱丽叶》还是《西区故事》，两个本不该相爱的人的爱情故事已经让这个故事成功了一半。以卡通的矮人精灵为主角吸引孩子的注意，告诉他们偏见和先入为主的想法是不对的，同时要多给人一次机会也是非常重要的，这是故事中包含的道德观念。
詹姆斯・麦卡沃伊说本片的创作团队是他见过的最富热情的一群人，他们热爱自己的作品也迫切的希望和其他人分享，连周围的人也会受到这种气氛的感染而情不自禁加入他们。他们给他看了吉诺密欧的模型，矮矮壮壮还挺酷，又有点搞笑，正是他想象中的矮人精灵的样子，"我只是比较惊讶着小精灵居然是肌肉男，因为在其他动画片里，带头大哥通常是纤细瘦小，非常灵活，会做前后滚翻这类动作。而这个精灵像个练健美的，所以还蛮搞笑的。我觉得他像职业摔跤运动员，当然，是个子矮的那个。"
首次担纲配音的詹姆斯刚开始有点不适应，感觉无从下手也无处着力，毕竟这也是大姑娘上轿--头一回嘛。另外，没有其他演员一起配戏也是个问题。他一直向剧组请求让Emily一起来配音，这样他们之间就有互动。剧组说他们会尝试，但在这个行业，他们没有让两个配音演员同时配音的先例。于是后面的3年，詹姆斯没有和Emily同时在一起配音。尽管独自配音有各种不便，但比起演电影时要留意肢体动作，幕后的配音工作则显得更加自由。制作组也乐于看到他有时候异想天开的样子，"有时候他们会从我偶然的自由发挥中产生灵感，对台词进行调整，尽管这会对角色性格会产生一点影响。不过我可以尽力发挥到极致而不用担心其他演员的戏份，因为最后制作组会将这些片段合成，如果片段不合适，他们就不会用。"
【坚强不柔弱的朱丽叶】
艾米莉・布朗特曾经饰演过朱丽叶，在她心中，莎翁原著中的朱丽叶并不是其他人眼中柔弱娇嫩的温室花朵，她认为朱丽叶并不悲观和反叛，她才是整个戏剧的原动力。"朱丽叶是个热情、直率和独立的女性，可能会有点鲁莽，我认为她是那时候的现代女性。她不会完全顺从家长的命令，想爱就爱，敢做刚当。我认为本片中的朱丽叶应该具有以上的个性，是有点叛逆的。于是在见到导演凯利・阿斯博瑞时就告诉他，要拍一个坚强的朱丽叶而不是纤弱敏感的朱丽叶。凯利认为我的想法不错，于是就有了现在片中的朱丽叶。"
吉诺密欧与朱丽叶_《吉诺密欧与朱丽叶》 -幕后制作
工作照业界最喜欢做的就是老片新拍这种事，莎翁的经典戏剧自然逃脱不了被翻拍的命运。《罗密欧与朱丽叶》因其中断气回肠和生死不渝的爱情为世人所喜爱，也曾被多次翻拍。而此次，曾执导《怪物史莱克2》的导演凯利・阿斯博瑞对原著进行大胆改编，转换时空和场景，将主角设定为花园中的矮人精灵，并请来詹姆斯・麦卡沃伊和艾米莉・布朗特为男女主角配音，歌坛老将埃尔顿・约翰和詹姆斯・纽顿・霍华德负责电影原声，努力打造出一部3D动画版的爱情童话。
本片的最后拍摄完成可以用几经波折来形容，最初RobSprackling和JohnSmith通过Rocket影业将剧本卖给了迪斯尼动画工作室，由迪斯尼筹备制作，随后皮克斯老板JohnLasseter进驻迪斯尼，他认为电影不符合迪斯尼的风格，首先，电影的中心思想不足以撑满90分钟的片长；其次，电影的混搭风（英式花园里的矮人精灵唱着埃尔顿・约翰的歌）对儿童的吸引力不够，于是他下令取消电影制作。但制片人DonHahn十分珍惜迪斯尼与埃尔顿・约翰的再度合作，因为上一次的合作诞生了《狮子王》这部二维动画的巅峰之作。在他和众人的努力下，迪斯尼旗下的Miramax公司接下了这部电影，却由于迪斯尼宣布关闭其动画业务，本片再一次面临"流产"的危险。所幸最后加拿大最大的动画工作室Starz接下了这部电影，并由Touchstone公司负责发行，它也成为继1993年《圣诞前夜惊魂》之后，Touchstone的第一部动画片。
迪士尼宣布将关闭旗下专门出品独立和艺术电影的分支米拉麦克斯公司，几部米拉麦克斯仍在制作中的影片也顿时变得“前途未卜”，但其中许多动画迷翘首以盼多日的电脑动画《吉诺密欧与朱丽叶》却幸免遇难的进行了继续制作，并确定上映。迪斯尼发布了本片的首支预告片。这支预告片长达2分半钟，紧凑趣味性的彰显了动画的精致与活泼，各式幽默的搞笑桥段集合出炉，其中，可以看到无数经典的动漫人物、各式经典电影的致敬段落、以及美式冷笑话集合，紧凑与精致可见米拉麦克斯公司对此片的用心良苦。
《吉诺密欧与朱丽叶》根据莎翁名著《罗密欧与朱丽叶》改编。这次的动画版将把主角设定为花园中的矮人精灵，将是一部喜剧风格浓厚的三维动画大作。本片最早是迪士尼动画工作室（WaltDisneyAnimationStudios）筹备已久的雄心之作，2006年皮克斯大佬约翰・拉塞特进驻迪士尼自家动画部后关停了这个计划。不过《狮子王》、《美女与野兽》、《钟楼驼侠》和《亚特兰蒂斯：失落的帝国》的制片人唐・翰却竭力试图挽留这个计划。最后在众人的努力下，本片被划归到米拉麦克斯门下。米拉麦克斯随后让加拿大的Starz动画工作室参与本片动画制作，由《怪物史莱克2》导演凯利・阿斯博瑞执导，并且还请来了《赎罪》的男主角詹姆斯・麦卡沃伊和曾参演《穿普拉达的女王》、《年轻的维多利亚》等片的著名女演员艾米莉・布朗特为本片男女主角配音。
本片的音乐将由歌坛老将埃尔顿・约翰和詹姆斯・纽顿・霍华德联手负责，埃尔顿还出任本片的制片人之一。巧的是埃尔顿・约翰上一次与迪士尼合作也是改编莎翁名著――根据《哈姆雷特》改编的《狮子王》。
吉诺密欧与朱丽叶_《吉诺密欧与朱丽叶》 -拍摄花絮
剧照・本片原本定为G级，但由于其中一首歌名叫《贱人回来了》（TheBitchisBack），最后定级为PG级，这也是继《圣诞夜惊魂》之后，Touchstone的首部G级和PG级电影。
・影片中的歌曲由埃尔顿・约翰演绎完成，其中一首LadyGaga参与制作。
・埃尔顿・约翰是本片的制片人之一。巧的是埃尔顿・约翰上一次与迪士尼合作也是改编莎翁名著--根据《哈姆雷特》改编的《狮子王》。
・加拿大Starz动画公司今年的另外一部三维动画长片作品就是由蒂姆・波顿负责制片的《9》。
・澳大利亚导演亚当・艾略特曾尝试要求执导本片，却在最后关头由于剧本不符合自己风格以及缺少CGI经验而放弃。
吉诺密欧与朱丽叶_《吉诺密欧与朱丽叶》 -精彩对白
剧照（两人在窗口约会）
Gnomeo:Ican'tgo.
吉诺密欧：我不能走。
Juliet:Iknowhowyoufeel.
朱丽叶：我知道你不想走。
Gnomeo:No,really,I'mstuck.
吉诺密欧：不是啊，我真的走不了，我的头被卡住了。
吉诺密欧与朱丽叶_《吉诺密欧与朱丽叶》 -制作发行
【制作公司】RocketPictures[英国]
StarzAnimation
华特・迪士尼影片公司[美国]
【发行公司】
E1Entertainment(2011)(Canada)(theatrical)
E1Entertainment(2011)(UK)(theatrical)
华特・迪士尼电影公司[阿根廷](2011)(Argentina)(theatrical)
试金石影片公司[美国](2011)(USA)(allmedia)
华特・迪士尼影片公司[美国](2007)(USA)(DVD)/(worldwide)
WestVideo[俄罗斯](2011)(Russia)(allmedia)
【其他公司】
AnvilPostProduction[英国]foleyrecording
MediaWorldLogisticsproductionlogistics
PivotalPost[美国]AvidHDEditingEquipmentProvidedBy
SLx-Rentals&Salesgripandlightingequipment(electronicdolly&jib)
WildfireStudiosADRRecordingFacility
吉诺密欧与朱丽叶_《吉诺密欧与朱丽叶》 -发行日期
剧照
英国 UK2011年
美国 USA2011年2月11日
荷兰 Netherlands2011年2月16日
俄罗斯 Russia2011年2月17日
德国 Germany2011年3月24日
阿根廷 Argentina2011年3月24日
吉诺密欧与朱丽叶_《吉诺密欧与朱丽叶》 -导演资讯
凯利・阿斯博瑞
【凯利・阿斯博瑞】
凯利・阿斯博瑞，男，1960年1月15日生于美国德克萨斯州。自1995年开始在梦工场SKG旗下工作，曾参与过《小美人鱼》、《美女与野兽》、《圣诞夜惊魂》、《玩具总动员》、《埃及王子》、《小鸡快跑》等很多卖座动画影片的制作过程。
主要作品：吉诺密欧与朱丽叶 (2011)，TheThiefofAlways (2010)，怪物史莱克3 (2007)，怪物史莱克2 (2004)，小马精灵 (2002)，小鸡快跑 (2000)等。
吉诺密欧与朱丽叶_《吉诺密欧与朱丽叶》 -主演资讯
詹姆斯・麦卡沃伊【詹姆斯・麦卡沃伊】
詹姆斯・麦卡沃伊，男，1979年4月21日生于苏格兰格拉斯哥。詹姆斯・麦卡沃伊是个家庭并不美满的苦命孩儿，七岁时父母离异后，他和妹妹就被寄养在了祖母家。孤独的时候，他就会弹着他心爱的吉他，给妹妹唱老童谣，虽然詹姆斯的童年比同龄的孩子缺少了相当多的父母之爱，但祖母却给了他另一种爱的方式。祖母对他们兄妹俩的教育是严格而又保守的，用年轻父母所没有的慈祥和仁爱教育兄妹俩向善施德。她教育孩子们要有良好的举止，嘴角不要漏食物的碎屑，手指头也不要浸到汤里，和蔼地对待害羞者，温和地对待陌生人，仁慈地对待可笑之人，这些都潜移默化地影响了詹姆斯的言谈举止。正是因为拥有一个这样的祖母，在孩提时代，詹姆斯曾经梦想自己将来能成为一个传教士。
在出演《纳尼亚传奇》之前，詹姆斯曾出演过热门剧集《沙丘魔堡》中莱托・亚崔迪公爵，这就是一个非常具有传教士气质的角色。《沙丘魔堡》以崭新的世界观展示了人性光辉的一面，而这部火爆的剧集是根据弗兰克・赫伯特震撼文坛的同名原著改编而来，更是1980年大卫・林奇执导的电影《沙丘魔堡》的重拍电视剧版，并且由美国游戏厂商改编成了全世界第一款即时战略游戏，可以说，这是二十多年来历久不衰的经典之作。然而詹姆斯・麦卡沃伊也就是在出演了这部剧集之后，形象开始逐渐鲜明起来，他温文尔雅的绅士气质得到了英国观众的一致好评。
詹姆斯・麦卡沃伊凭借2005年的热播剧集《无耻之徒》中的史蒂文一角，获得由“英国奥斯卡”之称的英国电影和电视艺术学院奖的新人奖，这个奖项是观众票选产生的结果，以前那个让人总是记不住名字的无名小卒终于得到了大部分人的认可，“半羊人”站在了舞台中间接受嘉勉。然而，这个奖项让已经出道十年的詹姆斯有些尴尬，按照艺龄算他早已不是新人，命运之神在兜兜转转了十年之后才承认自己是有潜力的，就好像是在耳边对他轻轻的说了一句“老朋友，你很有前途”，这无疑是跟詹姆斯开了个天大的玩笑。“我其实不希望拿这个奖，据我所知得新人奖的人都没有什么好结果，这是个诅咒。”说这番话时詹姆斯还是那么彬彬有礼，这样的豁达与幽默更容易让人喜欢上他。而这之后，詹姆斯似乎更宝贵自己的山羊胡，极力维持自己的熟男形象以改变自己的运势，逃脱他所谓的“新人奖诅咒”。
2007年，他终于因《成为简・奥斯汀》令许多观众惊艳，他主演的另一部影片《赎罪》获得金球奖最佳影片，赞誉之声纷至沓来，他拥有了全球范围内的大批粉丝。也获得了更多的演出机会。2008年，他又在俄罗斯导演提莫・贝克曼贝托夫的动作大片《通缉令》中与安吉丽娜・朱莉联手，摇身一变成为剽悍型男，大玩“转弯子弹”，令女性影迷大饱眼福。接下来麦卡沃伊还要与艾米莉・布朗特一起为动画新片《罗密欧与茱丽叶》配音。
艾米莉・布朗特
【艾米莉・布朗特】
艾米莉・布朗特，女，1983年2月23日生于英国伦敦。父母的职业分别是律师和教师，家中共有四个孩子。最早艾米莉表现除了歌唱和提琴演奏方面的天赋，并且酷爱骑马，十多岁之际兴趣发生了改变，她迷上了表演；仅仅经过六个月的训练之后，2001年艾米莉・布朗特就赢得出演彼得・霍尔戏剧《TheRoyalFamily》的机会，与朱迪・丹奇演对手戏，接下来她又出演了《罗密欧与朱丽叶》的朱丽叶，在2002年的奇切斯特节日演出当时获得轰动性的好评。
很快2003年艾米莉・布朗特便亮相银幕，在英国电视剧《勇敢的皇后》饰演皇后温柔、智慧的女儿Isolda，本剧2003年底登陆PBS“杰作剧场”和美国观众见面。此后布朗特接连出演几部电视剧，包括RayWinstone领衔的《亨利八世》(2003,GranadaTelevision)中亨利八世的第五任妻子CatherineHoward，以及2004年A&E电视台推出的《尼罗河上的惨案》，当中她饰演的是抢走旧同学Jacqueline未婚夫的有钱小姐linnetridgeway，当她来到尼罗河上度蜜月之际遭到了Jacqueline的报复。2004年，艾米莉・布朗特的表演事业迎来重要突破，她在PaulPavlikovsky执导的独立故事片《我的夏日之恋》中出演富足但颓废，向往自由而又容易被控制和欺骗的女孩Tamsin，本片以绝对优势夺得了当年英国电影学院奖的“年度最佳英国电影”奖，也让艾米莉・布朗特成为众人瞩目的焦点，就此更多主流作品中的重要角色愿意向她伸出橄榄枝。
2005年布朗特出演了ABC历史电视短剧《Empire》，这部剧集本身并不太受欢迎；此后同合作苏珊・萨兰登的影片《不可抗拒》再次让她获得好评，剧中布朗特饰演的年轻貌美的Mara，而她同事的妻子Sophie(苏珊・萨兰登饰)坚信Mara勾引了自己的丈夫，结束该片在澳大利亚的拍摄之后，布朗特回到英国，在斯蒂芬・波利亚科夫执导的电视电影《吉迪昂的女儿》中出任标题人物，比尔・奈伊和米兰达・理查森分别饰演她的父母。2007年第64届金球奖当中，凭借《穿普拉达的女王》获得的最佳电影女配角提名虽然输给了《追梦女郎》的詹妮弗・哈德森，但是《吉迪昂的女儿》还是让她带回一座最佳电视电影女配角的金球奖杯。“经此一役”，艾米莉・布朗特自然成为了最忙碌的人，片约不断，最先是出任影片《伟大的巴克・霍华德》的女主角，同汤姆・汉克斯、约翰・马尔科维奇合作。接下来又要与安东尼・霍普金斯和本尼西奥・德尔・托罗两位型男合作《狼人》，还要在本国影片《年轻的维多利亚》中扮演女王，与鲁伯特・弗兰德和米兰达・理查森飚戏。
2006年凭借《穿普拉达的女王》赚来的名声几乎要比艾米莉・布朗特之前全部的表演生涯加起来还要多，在她作为“时尚女魔头”米兰达的第一助理艾米莉出现的每一分钟控制着整个舞台，事实上评论家们称赞这位首次亮相好莱坞影片的英国女演员为本片中最为出色的一环；布朗特也承认，拍摄当时她确实有着要和史坦利・图齐这般风范的老将较劲，看谁表现的比角色需要更加绰绰有余的想法。布朗特小时候甚至有着口吃的毛病，但这让她更叫用心地去听，去观察他人的行为。此后通过在舞台上表演和学习不同的口音，她已经克服了语言障碍，而且通过角色体验截然不同的生活让她感到无比富足，这也许就是梅丽尔・斯特里普口中“目前或者说一直以来所合作过的最好的年轻女演员”的与众不同之处。
吉诺密欧与朱丽叶_《吉诺密欧与朱丽叶》 -观众影评
海报本片原剧本由JohnR.Smith和RobSprackling两人根据莎翁著名戏剧《罗密欧与朱丽叶》改编而成，迪士尼收购其版权后本已经开始筹划通过迪士尼动画工作室开始影片的制作，然而2006年迪士尼与皮克斯合并之后，新任总裁JohnLasseter认为该项目缺乏新意和亮点终止了本片的运行。随后迪士尼集团另外一家动画子公司米拉麦克斯（Miramax）接手了本片的制作，并找来了《玛丽和麦克斯》的导演亚当・伊力特（AdamElliot）来掌舵。不过亚当・伊力特在看过剧本后认为本片和自己惯常的风格不太贴切，自己对于CGI技术也非常不熟悉，因此拒绝了执导本片的邀请。这样本片的制作过程又被拖沓了下来，后来迪士尼开始考虑出售米拉麦克斯的时候本片的制作就彻底停止了。最后本片被转手给了多伦多的动画制作公司StarzAnimation，才最终尘埃落定，顺利杀青。
凯利・阿斯博瑞被最终确定为本片的导演，这也许是最合适不过的人选了。从出道以来凯利・阿斯博瑞在动画片方面已经积攒了超过20年的从业经验，对于各类动画技术手法都了如指掌。《马达加斯加》，《功夫熊猫》，《埃及王子》，《美女与野兽》等多部经典动画片中都有凯利・阿斯博瑞重要的贡献。他亲自执导的作品虽然只有两部，但一部《小马王》一部《史莱克2》的履历，数量再少也足够厚重了。这两部影片不光都获得过奥斯卡的提名，还都作过戛纳的座上宾为戛纳电影节做开场。这样的殊荣这次也一并由凯利・阿斯博瑞带给了本片，在去年5月的戛纳海滩上，本片10分钟的片花也在那里首次向全球影迷公开亮相。
本片领衔声优詹姆斯・麦卡沃伊同样是一个亮点。从2005年开始，麦卡沃伊从最初《纳尼亚传奇》中打酱油的小鹿人开始亮相，随后便一年一个突破，借助《末代独裁》，《赎罪》，《简爱》，《最后一站》几部影片4年的时间就成为了兼学院实力和人气偶像于一体的好莱坞一线红人。而与安吉丽娜・朱莉合作的《通缉令》更是让他展现出不俗的商业片潜质。本片也是詹姆斯・麦卡沃伊首次献声动画片，某种意义上也标志着其大牌地位的彻底确立。在今年他还有《通缉令2》和《X战警前传》两部重量级的商业大作会与影迷见面。
另外，不得不说的是本片中另外一大看点为埃尔顿・约翰的原创音乐。埃尔顿・约翰亲自操刀为本片创作的原声对于很多影迷来说吸引力不在影片本身之下。而更让大众惊喜的是片中主题曲将由埃尔顿・约翰和LadyGaga共同演绎。这两个音乐界传奇的名字在电影银幕上碰撞在一起，想必更是火花四溅。
“一部可爱的小电影，一个基于莎士比亚悲剧的喜剧影片，的确喜感异常”，“轻柔地逗趣、真挚地甜美，当字幕结束时你会发现脸上的微笑从未离开”，“孩子们很容易就会与一部充满真心、欢笑与梦幻般歌曲的影片坠入爱河，而在即将到来的情人节档期中，我相信成年人也会沉醉于这些尖帽子下的浪漫”，“任何敢于将那个充斥着重金属传奇、暴力、血腥与自杀元素的故事进行改编的人都值得尊敬，更遑论老瓶装新酒地全盘改编”，“独到的魅力与轻柔地自信，共同定义了什么叫做简单地幸福”，“当大多数动画影片都在想尽办法耍贫搞怪时，迪士尼却进行了意想不到地风格回归”。
吉诺密欧与朱丽叶_《吉诺密欧与朱丽叶》 -票房业绩
动画片《吉诺密欧与朱丽叶》在上映第三周之后上演“翻盘”戏码，以1421万美元的票房成绩荣登北美榜首。吉诺密欧与朱丽叶_《吉诺密欧与朱丽叶》 -影片趣闻
●动画电影《吉诺密欧与朱丽叶》(GnomeoandJuliet)在好莱坞举行首映，为两位主角配音的艾米丽-勃朗特(EmilyBlunt)和詹姆斯-麦卡沃伊(JamesMcAvoy)现身捧场，艾米丽-勃朗特身穿白色礼服，优雅而清新，詹姆斯-麦卡沃伊则仍是一贯的英伦风。●据制片人介绍，原定为“朱丽叶”配音的凯特・温斯莱特(KateWinslet)因档期冲突无缘本片，而和埃尔顿・约翰合作动画片《狮子王》歌曲的作词人蒂姆・赖斯(TimRice)本来准备为影片创作新歌的打算可能也要搁浅，取代办法的是用埃尔顿・约翰的一些脍炙人口的老歌。
●影片由米拉麦克斯(Miramax)和艾尔顿・约翰(EltonJohn)的“火箭”制片公司(RocketPictures)负责制作，虽然说是根据莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》改编，但这部动画片里的主角其实是一群花园矮人，“诺密欧”和“朱丽叶”则分别来自两个互为竞争对手的花园。
吉诺密欧与朱丽叶_《吉诺密欧与朱丽叶》 -精美剧照
剧照
剧照
剧照
剧照
剧照
剧照
剧照
剧照
吉诺密欧与朱丽叶_《吉诺密欧与朱丽叶》 -视频欣赏
