爱华网《农民宇航员》是波利什兄弟的最新作品，描述用一个准宇航员花费15年的时间来证明“有志者事竟成”的故事暗示作为一个有志创出风格的独立电影人，亦要具备农夫造火箭的胆量和决心。
农民宇航员_《农民宇航员》 -演职员表
《农民宇航员》
导演|编剧|演员|制作人|原创音乐|摄影|剪辑|选角导演|艺术指导|布景师|服装设计|视觉特效|副导演/助理导演
导演Director：
麦克・鲍力施MichaelPolish
编剧Writer：
马克・鲍力施MarkPolish....(writtenby)&
麦克・鲍力施MichaelPolish....(writtenby)
演员Actor：
比利・鲍伯・松顿BillyBobThornton....CharlesFarmer
维吉妮娅・马德森VirginiaMadsen....AudieFarmer
布鲁斯・邓恩BruceDern....Hal
蒂姆・布雷克・尼尔森TimBlakeNelson....
瑞克・欧弗顿RickOverton....ArnieMilanBenjaminPetry....Child#1
马克・鲍力施MarkPolishRobynReede....MissHarris-SchoolSecretary
J・K・西蒙斯J.K.SimmonsDavidSullivan
绮尔斯腾・瓦伦KierstenWarren
朱丽叶・怀特JulieWhiteHarpCorrigan....Carnivalpatron(uncredited)JoseJ.Marquez....HospitalPatient(uncredited)KimThrasher....Reporter(uncredited)TaylorWarden....BoyonPlayground(uncredited)
马克斯・希尔莱耶MaxThieriot....ShepardFarmer
布鲁斯・威利斯BruceWillis
制作人Producedby：
兰・艾马托LenAmato....producerRobertBenjamin....co-producer
马克・鲍力施MarkPolish....producer
麦克・鲍力施MichaelPolish....producerJonathanSheldon....associateproducer
保拉・韦恩斯坦PaulaWeinstein....producer
原创音乐OriginalMusic：
StuartMatthewman
摄影Cinematography：
M.DavidMullen
辑FilmEditing：
JamesHaygood
选角导演Casting：
VictoriaThomas
艺术指导ProductionDesigner：
ClarkHunter
布景师SetDecorationby：
MarciaCalosio
服装设计CostumeDesignby：
DannyGlicker
视觉特效VisualEffectsSupervisor：
DavidEbner....CafeFXJasonPiccioni
副导演/助理导演AssistantDirector：
AndrewCoffing....firstassistantdirectorLeahKing....dgatrainee
农民宇航员_《农民宇航员》 -上映日期
国家/地区上映/发行日期(细节)德国
Germany2007年2月11日......(EuropeanFilmMarket)美国
USA2007年2月23日比利时
Belgium2007年4月18日荷兰
Netherlands2007年5月17日
农民宇航员_《农民宇航员》 -制作发行
制作公司：
PolishBrothersConstruction[美国]
发行公司：
BlueSkyMedia[美国](2007)(CzechRepublic)(allmedia)
Pinema[土耳其](2007)(Turkey)(allmedia)
RCVFilmDistribution[荷兰](2007)(Netherlands)(theatrical)
华纳兄弟影片公司[美国](2006)(USA)(theatrical)
华纳独立影业[美国](2006)(USA)(theatrical)
特技制作公司：
PictureMill[美国](maintitledesign)
其他公司：
ChapmanandLeonardStudioEquipmentcranesanddollies
HeliNMhelicopteraerialsequence
InterVideo[美国]24frameequipment
PivotalPost[美国]Avideditingequipmentprovidedby/editingfacilities
L.A.MadDogs[美国]adr/wallarecording
PictureMill[美国]maintitledesign
农民宇航员_《农民宇航员》 -剧情简介
查理斯・法默尔(比利・鲍勃・松顿)和许多人一样，小时候就有过伟大的理想――长大后要当个耀武扬威的宇航员！长大之后的查理斯・法默尔果真离自己儿时的理想越来越近了。身为优秀的空军飞行员的他，顺理成章地被纳入国家航空宇航局(NASA)的“太空人”培训计划。就在一切顺利进行的时候，他的家里突遭变故而使得法默尔不得不放弃梦寐以求的事业尔不得不回家拯救家里的农场。
但在法默尔的内心深处却一刻也没有忘记过自己的理想。在随后的十年里，法默尔拼命存钱，并在自己农场的谷仓里偷偷地建造起了属于自己的火箭，希望有朝一日能开着它飞向太空，实现自己的太空人梦想。法默尔看似疯狂的用心得到了全家人的大力支持。一开始，妻子(维吉尼亚・玛德森)和岳父(布鲁斯・德恩)对他近乎疯狂的行为表示不解，但终被其执着的精神所感动。在全家人大家齐心协力帮助下，法默尔的火箭居然造成了，可就在预备发射的前夕，法默尔价值一万镑的顶级燃料引起了FBI(联邦调查局)、CIA(中央情报局)、NASA、FAA(联邦航空局)的不安以及众多媒体的注意……
农民宇航员_《农民宇航员》 -影片看点
梦想万岁
放着300多英亩的农场不耕，退役宇航员的身份不做，梦想宇宙为家，在农庄里建造私人火箭！不仅温柔的老婆二话不说嫁鸡随鸡，三个孩子退学跟着瞎混，就连附近小镇镇民也无一“幸免”，被卷进了这场太空梦。若是现实中有任何人有样学样、照此标准过活，自能送他四个字：痴人说梦！
偏偏这个让妻子在餐馆打工得汗流浃背，闹得所有人鸡飞狗跳，固执得N头牛都拉不回来的“偏执狂”，还硬就是排除万难（这万难还少不了无所不在的FBI），除了铁了心追求自己的梦想之外，还能让所有人跟他一起做梦。也不知是他魅力过人，梦想珍贵，还是米国人民太天真地坚信一切皆有可能？
总之，曾以导演处女作《双子的天空》展露类似科恩兄弟和大卫・林奇的黑色风采的孪生搭档波利西兄弟，以1300万美元的成本和33天的拍摄时间，讲起了这个比神奇还要离奇的励志故事。遥不可及的太空梦想，竟然吸引了4位奥斯卡得主，就连老硬汉布鲁斯・威利斯，也顺带露脸客串了位英雄人物。
农民宇航员_《农民宇航员》 -幕后花絮
身为哥哥的马克・波利什为了同胞弟弟迈克尔・波利什顺利执导该片，甘愿为迈克尔埋头写剧本，预算不够的时候还要义务跑跑龙套。从上个世纪末开始，两兄弟联手共拍过四部电影作品。处女作《双子的天空》(Twin Falls Idaho,1999)由二人自编自导自演，讲述一对连体兄弟的生活与爱情，具有催人泪下的魔力。在2003年的《诺斯福克》(Northfok)将目光转向战后的美国，说的是一个因政府修建水坝而被迫迁徙的故事。两部杰作情感真挚动人，这个传统在《农民宇航员》中通过主人公对梦想的不懈追求而传承下来。一个带有象征意义的细节是，主人公法默尔(Farmer)的名字是“农民”的意思，因此他最终的成功就体现了普通人的一种积极的生活态度。另外，这对兄弟还会在片中客串，饰演一对双胞胎FBI探员。事实上，波利什兄弟这部最新的作品《农民宇航员》是用一个准宇航员花费15年的时间来证明“有志者事竟成”的故事暗示作为一个有志创出风格的独立电影人，亦要具备农夫造火箭的胆量和决心。在影片里比利・鲍勃・松顿扮演的法默尔没有任何财力支持，全靠收集航天宇航局废弃的材料建造自己的火箭。兄弟二人在协力完成了剧本的创作之后，在2006年初通过华纳兄弟的独立制片公司筹集到了影片的拍摄资金……
《农民宇航员》
农民宇航员_《农民宇航员》 -主演介绍
《农民宇航员》比利・鲍勃・松顿在近年来虽已经没有什么重量级的大片能让人为之一振。但从起接片的标准来看，却越来越让人摸不着头脑，从《圣诞怪公公》到《少棒闯天下》，再到去年的《流氓学校》，一头钻进喜剧圈子里不出来。好在他迷途知返，选择了颇带励志风格的《农民宇航员》。虽然不像《缺席的男人》那样对演技有特别严重的考验，但好歹也是正剧，可以让看腻了松顿喜剧加体育的观众们换换口味。饰演松顿妻子的维吉尼亚・玛德森，在去年的《防火墙》中，她倾力奉献，极大地帮助了人老色衰动作慢的老动作巨星哈里森・福特重振雄风。今年年初，则又要在惊悚片《灵数23》里协助好莱坞大名鼎鼎的谐星吉姆・凯瑞来一次惊天动地的转型。她的奥斯卡最佳女配角提名的经历和饰演她父亲的布鲁斯・德恩有几分相似，后者早在1978年就借《返乡》(Coming Home)得到了最佳男配角提名，让这样两位实力派搭档一对父女再合适不过。另外，影片中反派角色的戏分虽不多，但都是令人印象深刻的主儿，那个总爱给蜘蛛侠找麻烦的《号角日报》主演J・K・西蒙斯突然出场，饰演了一个政府官员，担负起阻挠民族英雄飞上太空的重任。为了给观众带来惊喜，神秘嘉宾布鲁斯・威利斯的角色被发行方有意隐瞒，但相信他不会忘记《世界末日》里，与时任NASA高级官员的比利・鲍勃・松顿是如何“较量一番”的。如今，反过来，老威利斯绝对不会轻易放弃这个“报复”的绝好机会。我们拭目以待。
《农民宇航员》
维吉妮娅・马德森拥有一半丹麦血统的维吉妮娅出身于演艺世家，哥哥迈克尔・马德森是著名演员，母亲则是得过艾美奖的编剧及制作人。维吉妮娅是1980年代美国最受欢迎的女星之一，曾于1986年被票选为好莱坞最美丽女演员之一。1986年她因演出小成本电影《燃烧的心》而星运大开，之后她演了三十多部电影至今，尝试过各式各样的角色及类型电影，累积了深厚的演技实力，任何角色对她都不再是难事，堪为好莱坞美丽与实力兼具的女星。
农民宇航员_《农民宇航员》 -幕后制作
【孪生二人组】
在幕后撑起这台戏的是孪生兄弟麦克・鲍力施和马克・鲍力施，麦克身兼编导和制片人，马克不但兼任编剧和制片人，还在片中扮演了联邦调查局特工马希斯。在此之前，鲍力施兄弟俩已经合作了3部影片。他们的处女作是讲述连体兄弟爱情和生活的《双子的天空》，影片在1999年的圣丹斯电影节首映，获得了一致赞誉。随后2001年的《背心而驰》赢得了独立精神奖的约翰・卡萨维兹奖(该奖项是专门为拍摄投入低于50万美元的小成本电影设立)，还在西雅图国际电影节上捧得新美国电影奖。2003年的《消失的古城》被官方送选圣丹斯电影节，虽未获奖可也口碑不俗。除了电影之外，鲍力施兄弟还致力于音乐电视，并在最近出版了《独立制片宣言》一书，书中对独立影片的创作、拍摄、发行和发展做出了实践性指导。
【梦想&家庭】
其实和影片中的主人公查尔斯・法默一样，鲍力施兄弟俩对美国60年代尼尔・阿姆斯特朗的登月壮举也异常着迷和向往，而且就此获得了创作本片的灵感。“影片故事来源于我们对太空探险的兴趣，但还不止如此，还有对冒险梦想的需要。我们更关注的是普通人如何从事这项工作，如果你不是国家航空航天局或军方的人，没有专业的手段，你该怎么做？”麦克・鲍力施说道。
制片人Len Amato说：“《农民宇航员》中描写太空旅行是不必要的，因为影片所要讲述的是主人公如何冲破重重障碍、克服各种恐惧而完成自己梦想的故事。”
可以说，影片情节的发展与家庭息息相关，家庭在法默追寻梦想的过程中充当着最重要的角色，而在父亲的影响下，谢帕德也萌生出对航天的梦想，这种父子间的作用正来自于鲍力施兄弟俩的用意。麦克说：“法默的角色是根据我们父亲的性格设计的，在我们成长的记忆中，我们的父亲只要想到就能做到。”马克补充道：“我们的父亲从来不低估我们的能力，虽然他的工作和电影无关，但他从不说‘嗨，你不能做这个’，或者‘别尝试那个’。”因此，鲍力施兄弟俩在创作剧本期间，特意为了感谢父亲的支持而设计了15岁的谢帕德这个角色。另外，在片中法默妻子奥迪的身上，也出现了马克妻子的影子。
《农民宇航员》
【农家发射场】
影片于2005年9月开拍，在美国的圣达菲、拉斯维加斯和新墨西哥州等地取景。在以往的影片中，鲍力施兄弟一向亲自负责艺术设计，但在本片中，他们请来了屡次同比利・鲍勃・松顿合作的克拉克・亨特担纲。
片中法默的农场是在《脱缰野马》等很多影片中出现的圣达菲郊外的辽阔壮美的大农场里拍摄的，亨特在那里搭建了所有内景，以及建造出一间能容纳50英尺高火箭的谷仓，在准备发射时，谷仓的棚顶将自动打开。
片中的火箭是参照真正的Atlas-Mercury运载火箭及太空舱制造的，而且尽可能达到实物大小。负责制作火箭的公司专门生产波音747的外壳，技术及工艺可想而知，最后，分部分完成的火箭在片场组装而成。
除了火箭和谷仓之外，还有法默所谓的“发射控制室”，其实就是一辆AirStream拖挂式房车，剧组在车中装填了很多古老的小玩意，有一些是60年代的技术，和现代的电脑设备混杂在一起，片中法默在几年间一直在一点一滴的收集和组装各种设备，这种五花八门的陈列正好说明了这一点。
《农民宇航员》
农民宇航员_《农民宇航员》 -精彩对白
Will Beacon: Mr. Farmer, how do we know you aren't constructing a WMD?
威尔：法默先生，我们怎样才能知道你正在建造的不是大规模杀伤性武器？
Charles Farmer: Sir, if I was building aWeapon of Mass Destruction, you wouldn't be able to find it.
法默：长官，如果我正在建造大规模杀伤性武器，你们是不会发现的。
农民宇航员_《农民宇航员》 -相关影评
媒体评论
夕阳西下、霞光万丈，蜿蜒的群山之上，一个孤寂的牛仔身影骑马缓行。这可不是又一部《断背山》或西部牛仔风云，却是一个成天穿着宇航员服装、“疯魔”到决定在得克萨斯州自家后院琢磨建造火箭的古怪男子传。“火箭谷仓”、“农民太空控制中心”、15岁的儿子充当控制中心的长官，充斥着太空、牛仔、梦想加个人英雄主义的《农民宇航员》简直就是激励万千美利坚民众的美国梦的完美升级版体现。
这部搞成疯狂喜剧也许会更实在的电影，并不适合任何斤斤计较的吹毛求疵者，它从头到尾贯穿的主线--人活着就当梦想，没有梦想就将失去一切，因此自当穷其一生去追求心中所梦，却多多少少能感动所有有梦之人。抛开对情节实现可能性的质疑，你不妨把它当作人们在实现人生梦想与财政危机、家庭困难和周遭阻力冲撞时的放大夸张模式。不管你认可这出格的“农民太空计划”与否，梦想远大并为之努力，总是通往幻想国度的最佳钥匙。
一句话评论
通过这部投入更大的家庭片，鲍力施兄弟进入了更高的轨道。――《票房杂志》
农民宇航员_《农民宇航员》 -精彩剧照
