
系列专题:《美国商界巨子特朗普的商业法则:创》
我相信再给塔拉一次机会是正确的,中间的原因有很多。她千辛万苦才得到了这个荣誉,尽管她犯了错误,但也痛下决心、幡然悔悟,并且接受必要的帮助。她完成了"美国小姐"的任期,并且继续全心全意地支持"美国小姐"这项事业。 特朗普集团的每个人都知道我宽恕了塔拉,他们认为这很了不起,而且这更加坚定了他们对我的忠诚。反过来,我也享受到一个小小的自由,就是偶尔也允许自己犯个错--我从来都没把自己设定成一个完人。 人无完人,这个前提设定非常重要。不管你是谁,都会犯错误,对于犯了错误的人,不要一棍子打死。如果你对每一个错误都严厉惩罚,那你的标准就难以达到。为了避免犯错,很多人将会战战兢兢,保守行事,当然,这样会减少失误,但生产效率和创新性也会大大降低。如果你想获得非凡的成就,就必须给人们自由的发挥空间,你必须从错误中学习,有时也必须宽恕和忘记错误。 但是,在很多情况下,宽恕并不是一个好办法。对于那些剽窃、盗版图书,或者怙恶不悛的人,我不能宽恕也永远无法宽恕。另外,我也从来不会宽恕那些一再做出错误决定的家伙。 顾全大局,是我在雇员身上努力培养的一种品质。有些雇员全心全意地工作,让特朗普集团取得了更大的成功,他们把公司的成功当成自己的成功。对于这样的雇员,我会重奖;有些雇员行动迅速,脑筋灵活,对于他们,我很尊敬。时间就是一切,我非常看重那些对答案和解决方法已经胸有成竹的雇员。 我也喜欢那些为公司省钱的雇员。如果雇员不尽力控制成本的话,公司就要倒霉了。 最后是个人野心的问题。一定的个人野心是必需的,但野心太大的话,就会毁掉公司的共同目标。在每个人的眼里,公司都应该居于首位。我总是能宽恕无心的错误,给人第二次机会。没有人能在第一次尝试的时候就成功,要学会宽恕。 给下属一个展示才华的机会 对人要抱以最高的期望、设置更高的标准。人们经常会在挑战面前奋起,重要的是让他们充满信心地去迎接挑战。所以,给人一个展示才华的机会吧!如果没有机会,他们怎么能展露锋芒呢?同时,不要用工作岗位或者头衔来限制人们的能力。我发现,有很多才华卓越的人,他们的潜力要远远超过所谓的头衔。 20多年前,我雇马修·卡拉马里当了一名保安。我很清楚,他的能力远远超出了这个职位的需要;他一步步走到今天,成了特朗普集团的副总裁,还兼着特朗普房地产公司的首席执行官。他是一位忠诚而值得信赖的员工,但是如果没有给他新机会、压担子的话,他这一面的才能可能永远都不会表现出来。