系列专题:《美国商界巨子特朗普的商业法则:创》
当第一个修建高尔夫球场的机会找上门来时,我曾经慎重地再三考虑,这个机会令人兴奋,因为可以建一个我从来没有建过的东西。这也是一个好机会,可以增加我事业的灵活性,可以创造出一种新东西,既有很强的功能性,又有令人惊叹的艺术性。我之所以犹豫,是因为这对我来说是一个全新的领域,有很多东西要学。 最终,我决定接下这项工程。有些人奇怪我为什么特地去修高尔夫球场:我并不需要这项工程或者这笔钱,我有足够的其他生意可以接,我对它们轻车熟路,不用费力去学任何新东西。 到了生命中的这个阶段,我拥有一个难得的条件,就是可以去做任何自己想做的事情。我决定接下高尔夫球场的工程,是因为我喜欢打高尔夫球,而且我想创造出一个壮丽无比的球场来打球。我并不需要去做这件事,而是我想做,对我来说,这就是一个重大的原因。结果表明,在修建高尔夫球场的过程中,我非常快乐,同时也获得了丰厚的利润。如果我不是勇于进行新的尝试,这一切永远都不会发生。 当我着手创办《学徒》节目的时候,体会完全相同。在此之前,除了参加过拉里·金、比尔·奥雷利以及其他人主持的节目,我对电视完全一无所知。然而,出于某种原因,只要有我出镜,所有这些节目都能得到很高的收视率,而且高得出奇。 对我来说,电视是一个全新的领域,但我还是愿意尝试一下。我对这个工作呕心沥血、全力以赴,千方百计地寻找各种有趣的办法让它更刺激,更能吊起观众的胃口。同时,我发现自己也很享受这个过程。结果怎样?本来我并没有抱任何期望,但最终我却成了一个热门的电视明星!本来毫不起眼的《学徒》获得了巨大成功,它的决赛足足吸引了4150万观众! 《学徒》成了一个大热门,原因在哪里?原因就在于我抓住了一个全新的机会。这个节目其实并不是什么大的冒险,我并没有把全部身家都投进去。一些非常聪明的家伙对我说,如果节目失败了,我的形象就要一塌糊涂,我回答说:"我的形象已经一塌糊涂了,再坏能坏到哪儿去?"

无论怎么形容,都不足以说明一个道理:要勇于抓住一个新事物,它能带给你意想不到的机会。最近,我的朋友文斯·麦克马洪邀请我参与美国职业摔角联盟的一个大型"摔角发烧友"活动,名字叫做"亿万富翁之战"。尽管我很喜欢看摔角比赛,但从来都没想过亲自参与,这对我来说又是一个全新的角色。我对自己说:"去他的,我为什么不试一试呢?能有什么损失呢?"于是我把握住这个机会,告诉文斯我愿意参加。文斯·麦克马洪是一个令人惊叹的家伙,他举办了一场美妙绝伦的比赛。