矢野真纪《夜曲》 矢野真纪

  有一种歌手,不一定会提到她,但总习惯听她的歌;有一种音乐,不需太矫情煽动,云淡风轻却隽永动人。1977年出生于东京,曾以一首<旧日时光的山丘> 打动无数人的心。一个透过唱歌来确认自我存在的女孩,她就是矢野真纪。也许是天赋的音乐造诣,诸多极具特色的女歌手特质,都可在她身上一览无疑。那低沉充满个性的嗓音,自由游走于各式曲风的唱功,从纵情吶喊的硬式摇滚、深情咏叹的70年代蓝调,到低吟叙事的走唱民谣,无论哪个脚色,她总是诠释的入木三分。她的音乐与她的词,就像翻相片般,曾经望见的风景一一涌现。一边听她的音乐,一边看着她的词,不难重拾自己曾经遗失的那本记忆相册......


  矢野真纪其貌不扬,却是深具潜力的创作歌手。1999年,22岁的矢野真纪首次发行了单曲《Shka NoDekigoto》《Hidamali》和首张专辑《Shiawase Na Your Hakananai Jikan》。  她有着都市气质,略带沙哑的低沉嗓音充满个性,风格和意境十分独特。同时,她擅长创作和演绎阳刚味十足的摇滚、20世纪70年代日本风格的蓝调和轻松俏皮的雷鬼等多种曲风。  《Soba No Kasu》是矢野真纪的第二张创作专辑,“Soba NoKasu”是从“雀斑”的日文“Soba Kasu”改变而来的。由于脸上长满雀斑,“Soba NoKasu”这个绰号从小跟随着矢野,她很自卑。直到有一天嘲笑她的孩子意外死去,矢野开始思索生命的意义,她终于坦然面对自己,抛开雀斑阴影,从此雀斑反而成了她的骄傲。2001年,矢野真纪以“SobaNoKasu”作为专辑名称正式推出。这张专辑中共11首歌,均为她一手包办。其中《旧时光的山丘》《宽大的翅膀》《做梦的金鱼》是发行过的畅销单曲,另外则有抒情、摇滚、清新民谣、华丽铜管、弦乐编制等多种风格的新歌。专辑由日本王牌制作人龟天诚治亲手打造,矢野的词写出自己真实的心情。其中《旧时光的山丘》曾被侯湘婷翻唱为《两个冬天》,在华语地区也颇受欢迎。  《夜曲》歌词(日文)
长い长い旅の果てに
仆はこの岸辺にやってきた
何処に向かい流れ
てるの?目の前の河よ向かう场所も见失って
なのに何故仆は生きてるの?
问いかけてもこの景色は
何も答えない
消えはしないあの日の痛み
今も闻こえる君の言叶が泣いて泣いて泣いて
どうして人は想いが溢れ出るの?
生きる者すべての涙の雨が やがて河になり
大地を
今日も流れてるひとつひとつ辉きだす
茜色の空の星达
遥か远く故郷には
今も仆がいる永远など谁も求めず
短すぎる时を生きてる泣いて泣いて泣いて
どうして人はこんなに弱いのだろう?
すべての哀しみや歓び达が やがて河になり
世界を今日も流れてる夜へ还る海鸟达よ
仆の孤独も运んでおくれ泣いて泣いて泣いて
どうして人は想いが溢れ出るの?
生きる者すべての涙の雨が やがて河になり
大地を
今日も流れてる
(中文)漫长旅行的最后
我来到了这岸边
你往哪儿流去啊
眼前的河流前进的方向也迷失了
我究竟是为了什么而活着呢
即使这样问,风景也依旧
它什么都不回答
昨日的痛并没有消失
到现在还听得见
你的话语哭泣哭泣哭泣
人为什么要流露出思念呢
生者全部的泪水化成了河流
在大地上
今天仍在流淌一颗一颗放出光辉的
是夜空中的星星
故乡是那么地遥远啊
今天我却在这里谁都想追求永恒
矢野真纪《夜曲》 矢野真纪
因为人活着的时间是那么的短暂哭泣哭泣哭泣
生命为什么如此的脆弱
所有的悲伤和喜悦化成了河流
在世界上
今天仍在流淌夜归的海鸟啊
请一并带走我的孤独吧哭泣哭泣哭泣
人为什么要流露出思念呢
生者全部的泪水化成了河流
在大地上
今天仍在流淌(罗马拼音)
nagainagaitabinohateni
bokuwakonokishibeniyattekita
dokonimukainagareteruno?menomaenokawayomukaubashomomiushinatte
nanoninazebokuwaikiteruno?
toikaketemokonokeshikiwa
nanimokotaenai
kiewashinaianohinoitami
imamokikoerukiminokotobaganaitenaitenaite
doushitehitowaomoigaafurederuno?
ikirumonosubetenonamidanoamega
yagatekawaninaridaichiwokyoumonagareteruhitotsuhitotsukagayakidasuakaneironosoranohoshitachi
harukatookufurusatoniwaimamobokugairueiennadodaremomotomezu
mijikasugirutokiwoikiterunaitenaitenaite
doushitehitowakonnaniyowainodarou?
subetenokanashimiyayorokobitachiga
yagatekawaninarisekaiwokyoumonagareteruyoruhekaeruumidoritachiyo
bokunokodokumohakondeokurenaitenaitenaite
doushitehitowaomoigaafurederuno?
ikirumonosubetenonamidanoamega
yagatekawaninaridaichiwokyoumonagareteru

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101017/330472.html

更多阅读

《棋子》——X之司狼神威 桃生封真x司狼神威

《棋子》——X之司狼神威“想走出你控制的领域,却走进你安排的战局我没有坚强的防备,也没有后路可以退想逃离你布下的陷阱,却陷入了另一个困境我没有决定输赢的权利,也没有逃脱的幸运我像是一颗棋,进退任由你决定

献身《ANAN》的日本男星“SEX”特辑——生田斗真 生田斗真

《ANAN》1970年3月作为同社一份男性杂志的女性版创刊,当年创下60万份销售记录。第二天与non-no共同成为女性人气杂志。在杂志介绍的流行服饰下,有很多女性都被称为anan族。其实,《ANAN》的男星性感照也是很有名的哟~~今天蔚蓝日本网的

鲁迅诗歌选析《自题小像》《悼柔石等》《自嘲》 柔石 鲁迅

鲁迅诗歌选析(《自题小像》《悼柔石等》《自嘲》自题小像①灵台无计逃神矢②,风雨如磐暗故园。 寄意寒星荃③不察,我以我血荐轩辕④。 [注释][1]《自题小像》作于1903年,鲁迅最初将这首诗送给好友许寿裳,后收入《集外集拾遗》[2]神矢神箭

五轮真弓:《恋人よ》

昨拿到环球郑总先送来的俺滴新cd50套。下午从演奏厅出来,就在门口的天天艺术拆了一张,于店内播放。第三首是五轮真弓的<再见不许说>,钢琴和手风琴前奏一出来,店里的收银员说,真好听。当时,俺也想蹲地上哭袅。——转自dolce小裁缝的微博因为

声明:《矢野真纪《夜曲》 矢野真纪》为网友孤城影分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除