日本的和尚可以结婚吗 日本和尚为什么能结婚?论发型的重要性


俗话说,“头可断,发型不可乱!”,自古以来,头发都是很重要的东西。那么它为什么如此重要呢?接下来,就给大家讲讲“头发”相关的豆知识。

长泽雅美花王CM写真

在日语中,头发就是「髪(かみ)」

如果特指头上的一根根毛发时,就用「髪の毛(け)」来表示。


一说到「髪」,小伙伴们根据读音可能会想到另一个日语单词「神(かみ)」。咦?两个单词的读音一样!是巧合还是它们之间有着什么神秘的关系呢?




新垣结衣

在日本从奈良时代开始,头发被认为是神圣的、和神灵想通的东西。头发对于日本人来说就是生命力的象征,被誉为生命的化身。也就是说「髪の毛に霊力が宿る」,而且这一思想已遍及世界很多地方。因此,日语中「髪」的读音和「神」的读音一样,读作「かみ」。


在日语里有这么一句话「髪は女の命!」(头发是女人的命),日本人对头发的重视由此可见一斑。

《明天妈妈不在》第1话截图

头发被视为具有灵气的东西,因此也常常被用做巫术中施法的道具。



在佛教中,头发成了权力与生命的象征,同时头发是装饰身体最为合适的部分。入佛教要抛弃权力、自由,还要舍弃用于粉饰自己的欲望、欲求,因此出家当和尚需要剃发。不过还有种说法是,印度当时是为了卫生才提倡和尚剃发的。


说到和尚剃发,小伙伴们脑海里可能会蹦出那个帅气的霸道和尚山P了吧~


《朝五晚九》剧照

为什么山P可以不用剃发,而且还能结婚呢?原因是这样的...


明治五年(1872年)时,政府更宣告许可僧侣娶妻、食肉及蓄发,于是某些寺院的僧侣便开始结婚,所以现在许多日本寺院的经营者,都是一代传一代的。


此外,日本的佛教还有流派之分,各宗派的戒律是不一样的,不同的戒律对剃发、结婚的要求不一。


如此说来,日本的有些和尚能结婚,也就不难理解了。对于剧中山P的造型,网友们这样表示:

@樱宁月:能剃光头的颜。。。要求很高。。。

@英国短毛小年糕:还是看脸,佐藤贱剃个小平头感觉比以前洗剪吹顺眼多了。

@就是爱说实话啊:平头真的很难驾驭……没刘海和平头是两回事……


看来,发型也是衬托颜值高低不可忽略的一大要素...



话说在日本京都嵯峨野有一个叫「御髪神社」的神社,是日本唯一一个专门供奉头发之神的神社。想要成为发型师或者是害怕自己秃顶的人都会前往神社祭拜,不过现在也有很多人来这里祈求考试合格。

日本的和尚可以结婚吗 日本和尚为什么能结婚?论发型的重要性


好了,接下来,再学习几个与“头发”相关的单词和惯用表达吧!


髪型(かみがた):发型

前髪(まえがみ):刘海

鬘(かつら):假发

白髪(しらが):白发;白菜丝

お下(さ)げ髪:垂肩发

洗(あら)い髪(がみ):刚洗过的头发,尤指洗过之后尚未梳扎起来的女发

髪を丸(まる)める:剃头

髪を梳(と)かす:梳头

髪を結(ゆ)う:扎头发

後(うし)ろ髪(がみ)を引(ひ)かれる:恋恋不舍

髪の長(なが)きは七難隠(しちなんかく)す:女人的头发可以掩盖其他的所有缺点


希望今天又能让你学到了一点小知识

周末快乐~


- END -


日语学习原创编译

图片来自网络如有不妥请予指正

-关注 日语学习 每天进步一点点-

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/395451/629783418193.html

更多阅读

西藏喇嘛可以结婚吗?出家人可以还俗吗? 出家人结婚

西藏喇嘛可以结婚吗?出家人可以还俗吗?作者:生根活佛请问活佛几个问题,什么样的人叫做喇嘛?西藏喇嘛可以结婚吗?出家人可以还俗吗?修密宗的可以结婚吗?请指示!”关于这方面很多网友、博友、居士、弟子问了很多遍,我也陆陆续续地回答过。对于

喇嘛到底是什么意思?喇嘛可以结婚吗? 夹喇嘛是什么意思

喇嘛到底是什么意思?喇嘛可以结婚吗?  喇嘛是藏语,它的含义很深奥,“喇”是轮回和涅槃的怙主,就是智慧至高无上的意思。“嘛”是为一切众生犹如母亲对自己的孩子一般慈悲,就是慈悲至高无上的意思,这样至高无上的人,叫做“喇嘛”。对于西藏

转载 西藏喇嘛可以结婚吗? 喇嘛可以结婚吗

原文地址:西藏喇嘛可以结婚吗?作者:曲啦(转)西藏喇嘛可以结婚吗?作者生根活佛这几天有很多网友、博友、居士向我提出同样的一个问题,他们的意思如下:“现在很多西藏的喇嘛来到汉地传法,这是一种法喜充满的事情,但是有些喇嘛,确实做得不对,男女

可以免费代理的产品 你的产品可以“免费”吗

免费食品、免费使用、免费阅读、免费……似乎我们已经进入一个免费的时代,“免费的午餐”真的出现了吗?你的产品可以“免费”吗   文/尹伟静  董丽薇  魏  栩    免费时代的到来从心理学角度来分析:如果让用户付费去购买一件产

打雷能上网吗 打雷的时候可以上网吗

夏天难免会遇到刮台风下暴雨打雷的时候,很多网友都在担心打雷是否会损坏电脑设备,在网上能看到不少朋友都在问类似的问题,问的最多的是: “打雷的时候可以上网吗”和“打雷对电脑有影响吗?”,综合小编经验与查找的相关资料,小编对打雷的时

声明:《日本的和尚可以结婚吗 日本和尚为什么能结婚?论发型的重要性》为网友墨染青衣颜分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除