爱华网系列专题：《搞懂价格的奥秘：在超市遇见亚当-斯密》
我却知道如何关注，如何趴到 草地上，如何跪在草丛中， 如何悠闲地享受赐福，如何在野外漫步， 这正是我一整天一直在做的。 告诉我，否则我应该怎样做？ 难道万物不都是转瞬之间，终将消逝？ 告诉我，什么是你打算做的， 用你那唯一的非凡而宝贵的生命？ 他停顿了片刻之后，将这首诗的最后两行又读了一遍。 “‘告诉我，什么是你打算做的，用你那唯一的非凡而宝贵的生命？’让我们活出最大的精彩，用我们的才华服务他人，使世界变得更美好，以此来表达对父母的尊敬。这是我们感谢父母养育之恩最好的办法。让我们希望古巴人民将很快有机会享受新的生活，不再受导演或剧本的束缚。希望我们都有非凡和宝贵的生命。愿我们在生活的旅程中经常重逢。” 拉蒙低下头说谢谢大家，听众爆发出热烈的掌声。鲁思有一种冲动，想跑过去拥抱拉蒙，但她克制住了自己。鲁思让校长去和他握手。鲍勃?巴克曼走上前去和他握手，而鲁思在旁边看着。一大群学生走上前去围住他，而鲁思在旁边看着。照相机快门在咔咔响，闪光灯猛闪，而鲁思在旁边看着。一位中年妇女从看台上下来并挤上舞台，而鲁思在旁边看着。这位妇女还在擦眼角的泪水，她站在向拉蒙祝贺的那群学生之外，她未受剧本限制的生活是怎样的一个旅程啊。鲁思走上前去轻触她的肩膀。 “你是费尔南德斯女士？” 这位妇女笑着点点头。鲁思伸手为她在人群中拨出一条通路，让西莉亚?费尔南德斯可以拥抱自己的儿子。 拉蒙在20年前的那个春天（他当时即将毕业，并在为参加温布尔登网球赛做准备），曾和鲁思多次讨论经济学，但鲁思那时的真实想法，拉蒙在20年之后才发现。在20年之后8月一个晴朗的日子，拉蒙来到湾区出差。他乘飞机降落在圣何塞，在租好汽车后，他没有马上去旧金山，而是先去了帕洛阿尔托，以便体验一下怀旧的感觉。尽管埃米不在身边，但重访湾地公园，感受海湾和湿地上空猎猎的海风，欣赏那飞翔的燕子，及因满是水鸟而生机勃勃的湿地，仍令他感到写意和舒适。然后，他驱车前往斯坦福大学。 斯坦福大学的停车问题更严重了，但他找到的停车位离网球中心还不太远，于是他就走了过去。一群来参加夏令营的小孩在打网球，主网球场还空着。他在看台坐下并回忆起往事，一时竟百感交集，激动万分，这让他自己也吃了一惊。然后，他去见了老教练，对方自夸说虽然胖了5磅，但今天仍然打了5局。 他没有去停车场，而是不自觉地走上了通往教务长办公室的熟悉道路。他知道鲁思已经退休，有20年了吧？在相当长一段时间，他们通过电子邮件保持着联系。他读完了她借给他的书，并曾请她提出更多的建议，以便使自己理解财富和贫穷。但在拉蒙的生活变得忙碌之后，他们的电子邮件联系少多了。
教务长办公室一点也不奢华或富丽堂皇。它所在的楼不高，也不显眼，和校内任何系的楼都一样。拉蒙走进楼内。 “我能帮你吗？”前台接待员抬头问道，随后即认出了他，“拉蒙?费尔南德斯！你好吗？” “我很好。” “你看上去还能再打5局。”拉蒙被对方的洞察力逗笑了，“我能为你做什么？” “我想知道你是否有鲁思?利伯的消息。你知道她的情况吗？” “我还能收到给她的邮件。大约一个月一封。我会转给她，但她隔一阵子会来取一次。她现在身体好多了。她两个股骨头动了手术。但她脑子仍然很灵，她喜欢说她的主要身体零件尚完好。” “她仍然住在这附近吗？” “是的，但是她8月会住在海洋牧场。” “海洋牧场？” “在旧金山北边，开车要3个小时，在海边上。她全家每年8月都会住在那里。” “如果她下次过来，请告诉她拉蒙?费尔南德斯向她问好。”
